Babylonica

Accessibility

Appearance
Text size

    Not in the guide? Ask your host:

    WhatsApp Call
    Hrvatski HR English EN Deutsch DE
    Back

    Privacy policy

    Which personal data we process when you use this guide, and what the guide stores on your device.

    Last updated: 2 November 2026

    This page explains which personal data we process when you use this guest guide or contact us, why we do it, who receives it and what your rights are. For inquiries, bookings and your stay, the Privacy Policy on our main website applies.

    Who processes your data

    Your data is processed jointly by the private holiday rental hosts (natural persons, not a company) Suzana Kukić and Danijel Kukić, Drvena kuća Babylonica, Moštanica 38, 44250 Petrinja, Croatia.

    • Email: babylonica2022@gmail.com
    • Phone: +385 98 197 1817 (Suzana), +385 91 370 9000 (Danijel)

    For any question or request about your data, email babylonica2022@gmail.com; we reply from that address on behalf of both of us. More details are on the Host details page.

    What we process, why, and on what legal basis

    Visiting the guide

    The guide is served by Vercel Inc. On every visit your IP address and browser details are processed so that the page can be delivered and protected against attacks and abuse. Legal basis: our legitimate interest in a working, secure guide (Art. 6(1)(f) of the General Data Protection Regulation, GDPR).

    The guide has no forms and uses no visit statistics or advertising tools. We serve the fonts from our own server, so your browser sends no requests to other companies for them.

    When you contact us

    The phone numbers in the guide open a call or a message on your phone. When you contact us, we process your number, your name if you give it, and your message, only to reply and to help you during your stay. Legal basis: performance of the accommodation contract (Art. 6(1)(b) GDPR). For general questions: our legitimate interest in answering people who contact us (Art. 6(1)(f) GDPR).

    If you write to us via WhatsApp, WhatsApp’s privacy policy also applies.

    Map

    The map loads from Google Maps only when you tap “Show map”. Google then receives your IP address and browser details and may store its own cookies; Google’s privacy policy applies to that processing. Legal basis: your consent, given by the tap (Art. 6(1)(a) GDPR). We remember your choice on this device, so on later visits the map loads by itself. How to withdraw it is under “Withdrawing consent”.

    External links

    Links to other websites (for example Google Maps and reviews, restaurants, excursions) open only when you tap them. From then on, the privacy policies of those websites apply.

    Cookies and storage on your device

    Cookies are small files a website stores in your browser. The browser’s local storage, its IndexedDB database and its cache work in a similar way. We may store or read something on your device only with your consent, except what is strictly necessary for the website to work or for a service you asked for yourself.

    This guide sets no cookies. It stores only what it needs to work without internet and what you chose yourself. Everything is on the domain info.drvenakucababylonica.com, nobody else can access it, and it stays until you delete it in your browser:

    • workbox-precache-v2-… (browser cache, Cache Storage) and a service worker: when you open the guide, it saves the guide on your device so that it works without internet.
    • pages (Cache Storage) and workbox-expiration (IndexedDB): the guide pages you opened most recently, at most 60, so that without signal you see their latest version. IndexedDB only notes which pages are saved and when, so that old ones are removed.
    • guest-guide-lang (local storage, localStorage): the language you chose yourself in the language menu. Stored only when you pick a language.
    • guest-guide-a11y (localStorage): the accessibility settings you chose yourself (appearance, text size, contrast, easier reading, reduced motion). Stored only when you change something.
    • guest-guide-maps (localStorage): remembers that you tapped “Show map”, so the map loads by itself next time. It is the record of your consent for the map.
    • guest-guide-checkout (localStorage): the ticks you set on the check-out list, so they are still there if you open the page again. Stored when you tick the first item, ignored after 3 days and deleted the next time this page opens. It never leaves your device.

    That is why we do not ask for consent: every item is necessary for the guide or for choices you made yourself, and guest-guide-maps is the record of your consent itself.

    The map and social media profiles open only when you tap a button or a link. Only then can their providers store their own cookies, under their own rules.

    You can delete everything the guide has stored in your browser settings, by clearing the site data for info.drvenakucababylonica.com.

    Who receives the data

    We do not sell your data or share it for advertising. For the guide, this service provider (processor) handles it on our behalf:

    • Vercel Inc. (USA): hosting of the guide

    The web developer who maintains the guide (Croatia) also has technical access to the Vercel account, for maintenance only.

    Who receives data about inquiries, bookings and guest registration is described in the Privacy Policy of the main website.

    Transfers outside the European Economic Area

    Vercel Inc. is a US company. The transfer is based on the EU-US Data Privacy Framework (Commission Implementing Decision (EU) 2023/1795) and the European Commission’s standard contractual clauses (Implementing Decision (EU) 2021/914) in Vercel’s data processing agreement. You can ask for a copy of these safeguards at babylonica2022@gmail.com.

    How long we keep data

    • Access logs of the guide (Vercel): 1 day
    • Messages and calls during your stay: 12 months after your stay, unless the law requires us to keep them longer
    • What the guide stores on your device: until you delete it (see “Cookies and storage on your device”)

    Automated decisions

    We do not make decisions about you based solely on automated processing.

    Your rights

    You have the right to:

    • know whether we process your data and get a copy of it (access, Art. 15 GDPR)
    • have inaccurate data corrected (Art. 16)
    • have your data deleted (Art. 17)
    • have processing restricted (Art. 18)
    • receive the data you gave us in a common electronic format, or have it sent to someone else, when we process it on the basis of consent or a contract (portability, Art. 20)
    • object to processing (Art. 21, see the next section)

    Email us at babylonica2022@gmail.com or call us. We will reply within one month at the latest. If a request is complex or there are many, we may extend this by two more months and will tell you so within the first month.

    Right to object

    Where we process data on the basis of legitimate interest (visiting the guide, general questions), you can object at any time on grounds relating to your particular situation. We then stop processing it, unless we demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms, or the data is needed for the establishment, exercise or defence of legal claims.

    Withdrawing consent

    You can withdraw your consent for the map at any time, as easily as you gave it: with the “Forget my map choice” button in the cookies section, or by clearing the site data in your browser. Delete any cookies Google has already stored in your browser settings. Withdrawal does not affect processing before it.

    Complaint to the supervisory authority

    If you believe we process your data unlawfully, you can lodge a complaint with the Croatian Personal Data Protection Agency (Agencija za zaštitu osobnih podataka, AZOP), Ulica Metela Ožegovića 16, 10000 Zagreb, Croatia, azop@azop.hr, +385 1 4609 000, azop.hr.

    Changes

    Before we start processing data for a new purpose, we will update this page. The date of the last change is at the top.

    Drvena kuća Babylonica
    Address
    Moštanica 38, 44250 Petrinja, Croatia
    Host
    Suzana Kukić
    Web
    drvenakucababylonica.com
    112 European emergency number
    Privacy policy Cookies Host details Complaints
    © 2026 Drvena kuća Babylonica
    by simon